assignment of contract：契約の譲渡。
買主が第三者に契約により発生した自分の権益を譲渡､あるいは移転することをいう。
assignment of lease：賃借権の譲渡。
賃借人が賃借権を第三者に譲渡（売却あるいは移転）することをいう｡賃借人は賃借権を借り主の同意を得た上で第三者に転賃 (Sub-lease) することができる｡賃貸契約書で賃貸権の譲渡になんの制約もない場合はその同意を必要としない。
assignment of mortgage：抵当権の譲渡。
抵当権者（貸付金融機関）が資金調達のため抵当権を二次抵当市場で売却することをいう｡しかし､抵当債務者にとり､支払いの諸条件は元の抵当権契約と変わらない。
assume：引き受ける。
assumed assessment lien：不動産の買主によって引き継ぎを引き受けられた既存の課税負担である。
assumption：債務引受。
既存の不動産抵当ローンを引き受けた上で不動産を取得すること。
買主が第1の責任を負い、売主は責任があるが第2債務者の位置になる。
assumption of mortgage：抵当権の承継。
新しい買主が元の買主の持つ抵当債務を継承することにより当該不動産の所有権を獲得することをいう。
assumption fee：承継手数料。
抵当権者（銀行）が現存の抵当債務を承継する買主から新しい書類の作成と変更手続に対し徴収する手数料をいう。
例えば下記のＦＨＡのサイトにはクロージングコストとして、assumption feeが説明されている。
attachment：差押え。差押え。
差押えには差押え令状(writ of attachment)が必要である。
Blog de 鑑定 110番 「不動産鑑定評価」なら不動産鑑定士西園哲治。info@nrea.jpへ。
鑑定110番・カンテイ110番・かんてい110番は当社の登録商標です。
